[아일랜드 뉴스] 루아스 더블린 시내에서 트럭과 충돌

 

 

요새 아일랜드는 코로나로 학교는 물론이고 펍 등 거의 대부분에 가게들이 닫았고 정부에서 지정한 필수로 열어야 하는 업종만 오픈해 있는 상황이라 대중교통도 횟수를 많이 줄인 상황인데 이런 사고가 났습니다.

RTE 뉴스 전문입니다

A truck and Luas have collided at the junction of Queen Street and Benburb Street in Dublin city.

Dublin Fire Brigade attended the scene and tweeted that one person with a non-life threatening injury was treated.

There is no access onto the quays from Queen Street while emergency services are at the scene. Diversions are onto Blackhall Street.

트럭과 루아스가 더블린 시에 퀸 거리와 벤버브 거리 교차로에서 충돌했습니다. 

더블린 소방대가 현장에 왔고 소방대 트위터에 따르면 생명에 지장은 없는 상처를 입은 한 사람이 치료를 받았다고 합니다.

긴급 팀이 현장에 있는 동안 퀸 거리에서 강변으로의 접근은 통제됩니다. 블랙홀 거리 방향을 이용하면 됩니다. 

 

rte.ie

rte.ie

rte.ie

 

뉴스에서 역시나 코로나로 정신없는 상황이기때문에 다른 불상사가 안 났으면 좋겠다는 말과 함께 끝납니다. 

 

출처 : https://www.rte.ie/news/dublin/2020/0330/1127245-dublin-luas-crash/